strings_fi.js 4.7 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687
  1. // LOCALIZATION STRING
  2. // Strings for calendar.js and calendar_param.js
  3. var L_Today = "T\u00E4n\u00E4\u00E4n";
  4. var L_January = "Tammikuu";
  5. var L_February = "Helmikuu";
  6. var L_March = "Maaliskuu";
  7. var L_April = "Huhtikuu";
  8. var L_May = "Toukokuu";
  9. var L_June = "Kes\u00E4kuu";
  10. var L_July = "Hein\u00E4kuu";
  11. var L_August = "Elokuu";
  12. var L_September = "Syyskuu";
  13. var L_October = "Lokakuu";
  14. var L_November = "Marraskuu";
  15. var L_December = "Joulukuu";
  16. var L_Su = "Su";
  17. var L_Mo = "Ma";
  18. var L_Tu = "Ti";
  19. var L_We = "Ke";
  20. var L_Th = "To";
  21. var L_Fr = "Pe";
  22. var L_Sa = "La";
  23. // strings for dt_param.js
  24. var L_TIME_SEPARATOR = ":";
  25. var L_AM_DESIGNATOR = "AP";
  26. var L_PM_DESIGNATOR = "IP";
  27. // strings for range parameter
  28. var L_FROM = "From {0}";
  29. var L_TO = "To {0}";
  30. var L_AFTER = "After {0}";
  31. var L_BEFORE = "Before {0}";
  32. var L_FROM_TO = "From {0} to {1}";
  33. var L_FROM_BEFORE = "From {0} to before {1}";
  34. var L_AFTER_TO = "After {0} to {1}";
  35. var L_AFTER_BEFORE = "After {0} to before {1}";
  36. // Strings for prompts.js and prompts_param.js
  37. var L_BadNumber = "This parameter is of type \"Number\" and can only contain a negative sign symbol, digits (\"0-9\"), digit grouping symbols or a decimal symbol. Please correct the entered parameter value.";
  38. var L_BadCurrency = "This parameter is of type \"Currency\" and can only contain a negative sign symbol, digits (\"0-9\"), digit grouping symbols or a decimal symbol. Please correct the entered parameter value.";
  39. var L_BadDate = "This parameter is of type \"Date\" and should be in the format \"Date(yyyy,mm,dd)\" where \"yyyy\" is the four digit year, \"mm\" is the month (e.g. January = 1), and \"dd\" is the number of days into the given month.";
  40. var L_BadDateTime = "This parameter is of type \"DateTime\" and the correct format is \"DateTime(yyyy,mm,dd,hh,mm,ss)\". \"yyyy\" is the four digit year, \"mm\" is the month (e.g. January = 1), \"dd\" is the day of the month, \"hh\" is hours in a 24 hour clock, \"mm\" is minutes and \"ss\" is seconds.";
  41. var L_BadTime = "This parameter is of type \"Time\" and should be in the format \"Time(hh,mm,ss)\" where \"hh\" is hours in a 24 hour clock, \"mm\" is minutes into the hour, and \"ss\" is seconds into the minute.";
  42. var L_NoValue = "Ei arvoa";
  43. var L_BadValue = "Jos haluat asettaa \"Ei arvoa\", sinun on asetettava sek\u00E4 Mist\u00E4- ett\u00E4 Mihin-arvojen asetukseksi \"Ei arvoa\".";
  44. var L_BadBound = "Et voi asettaa asetusta \"Ei alarajaa\" yhdess\u00E4 asetuksen \"Ei yl\u00E4rajaa\" kanssa";
  45. var L_NoValueAlready = "T\u00E4m\u00E4n parametrin arvoksi on jo asetettu \"Ei arvoa\". Poista \"Ei arvoa\" ennen kuin lis\u00E4\u00E4t muita arvoja. ";
  46. var L_RangeError = "Aloitusalue ei voi olla loppualuetta suurempi.";
  47. var L_NoDateEntered = "Sinun on annettava p\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4.";
  48. // Strings for ../html/crystalexportdialog.htm
  49. var L_ExportOptions = "Vientiasetukset";
  50. var L_PrintOptions = "Tulostusasetukset";
  51. var L_PrintPageTitle = "Tulosta raportti";
  52. var L_ExportPageTitle = "Vie raportti";
  53. var L_OK = "OK";
  54. var L_Cancel = "Peruuta";
  55. var L_PrintPageRange = "Anna tulostettava sivualue.";
  56. var L_ExportPageRange = "Anna sivualue, jonka haluat vied\u00E4.";
  57. var L_InvalidPageRange = "The page range value(s) are incorrect. Please enter a valid page range.";
  58. var L_ExportFormat = "Valitse vientimuoto luettelosta.";
  59. var L_Formats = "Tiedostomuoto:";
  60. var L_PageRange = "Sivualue:";
  61. var L_All = "Kaikki";
  62. var L_Pages = "Sivut:";
  63. var L_From = "Mist\u00E4:";
  64. var L_To = "Vastaanottaja:";
  65. var L_PrintStep0 = "Tulostettavaksi:";
  66. var L_PrintStep1 = "1. Valitse seuraavasta esiin tulevasta valintaikkunasta \"Avaa t\u00E4m\u00E4 tiedosto\" ja paina OK-painiketta.";
  67. var L_PrintStep2 = "2. Valitse Acrobat Readerin valikon tulostuskuvake internetselaimen tulostinkuvakkeen sijaan.";
  68. var L_RTFFormat = "Rich Text Format (RTF)";
  69. var L_AcrobatFormat = "PDF";
  70. var L_CrystalRptFormat = "Crystal Reports (RPT)";
  71. var L_WordFormat = "Microsoft Word (97-2003)";
  72. var L_ExcelFormat = "Microsoft Excel (97-2003)";
  73. var L_ExcelRecordFormat = "Microsoft Excel (97-2003) Data-Only";
  74. var L_EditableRTFFormat = "Microsoft Word (97-2003) - Editable";
  75. // Strings for print.js
  76. var L_PrintControlInstallError = "ActiveX-tulostuksenhallinnan asennus ep\u00E4onnistui. Virhekoodi: ";
  77. var L_PrintControlPlugin = "Crystal Reports ActiveX-tulostuksenhallinnan lis\u00E4osa";
  78. // Strings for previewerror.js
  79. var L_SessionExpired = "Istuntosi on aikakatkaistu.";
  80. var L_PleaseRefresh = "Paina P\u00E4ivit\u00E4-painiketta ja yrit\u00E4 uudelleen.";