strings_hu.js 5.1 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687
  1. // LOCALIZATION STRING
  2. // Strings for calendar.js and calendar_param.js
  3. var L_Today = "Ma";
  4. var L_January = "Janu\u00E1r";
  5. var L_February = "Febru\u00E1r";
  6. var L_March = "M\u00E1rcius";
  7. var L_April = "\u00C1prilis";
  8. var L_May = "M\u00E1jus";
  9. var L_June = "J\u00FAnius";
  10. var L_July = "J\u00FAlius";
  11. var L_August = "Augusztus";
  12. var L_September = "Szeptember";
  13. var L_October = "Okt\u00F3ber";
  14. var L_November = "November";
  15. var L_December = "December";
  16. var L_Su = "Vas.";
  17. var L_Mo = "H.";
  18. var L_Tu = "K.";
  19. var L_We = "Sze.";
  20. var L_Th = "Cs.";
  21. var L_Fr = "P.";
  22. var L_Sa = "Szo.";
  23. // strings for dt_param.js
  24. var L_TIME_SEPARATOR = ":";
  25. var L_AM_DESIGNATOR = "De.";
  26. var L_PM_DESIGNATOR = "Du.";
  27. // strings for range parameter
  28. var L_FROM = "Kezdete: {0}";
  29. var L_TO = "V\u00E9ge: {0}";
  30. var L_AFTER = "{0} ut\u00E1n";
  31. var L_BEFORE = "{0} el\u0151tt";
  32. var L_FROM_TO = "Kezdete: {0} V\u00E9ge: {1}";
  33. var L_FROM_BEFORE = "Kezdete: {0} V\u00E9ge: {1} el\u0151tt";
  34. var L_AFTER_TO = "El\u0151tte: {0}, V\u00E9ge: {1}";
  35. var L_AFTER_BEFORE = "El\u0151tte: {0}, V\u00E9ge: {1} el\u0151tt";
  36. // Strings for prompts.js and prompts_param.js
  37. var L_BadNumber = "This parameter is of type \"Number\" and can only contain a negative sign symbol, digits (\"0-9\"), digit grouping symbols or a decimal symbol. Please correct the entered parameter value.";
  38. var L_BadCurrency = "This parameter is of type \"Currency\" and can only contain a negative sign symbol, digits (\"0-9\"), digit grouping symbols or a decimal symbol. Please correct the entered parameter value.";
  39. var L_BadDate = "This parameter is of type \"Date\" and should be in the format \"Date(yyyy,mm,dd)\" where \"yyyy\" is the four digit year, \"mm\" is the month (e.g. January = 1), and \"dd\" is the number of days into the given month.";
  40. var L_BadDateTime = "This parameter is of type \"DateTime\" and the correct format is \"DateTime(yyyy,mm,dd,hh,mm,ss)\". \"yyyy\" is the four digit year, \"mm\" is the month (e.g. January = 1), \"dd\" is the day of the month, \"hh\" is hours in a 24 hour clock, \"mm\" is minutes and \"ss\" is seconds.";
  41. var L_BadTime = "This parameter is of type \"Time\" and should be in the format \"Time(hh,mm,ss)\" where \"hh\" is hours in a 24 hour clock, \"mm\" is minutes into the hour, and \"ss\" is seconds into the minute.";
  42. var L_NoValue = "Nincs \u00E9rt\u00E9k";
  43. var L_BadValue = "To set \"No Value\", you must set both From and To values to \"No Value\".";
  44. var L_BadBound = "You cannot set \"No Lower Bound\" together with \"No Upper Bound\".";
  45. var L_NoValueAlready = "This parameter is already set to \"No Value\". Remove \"No Value\" before adding other values";
  46. var L_RangeError = "A tartom\u00E1ny kezdete nem lehet nagyobb a tartom\u00E1ny v\u00E9g\u00E9n\u00E9l.";
  47. var L_NoDateEntered = "Meg kell adnia egy d\u00E1tumot.";
  48. // Strings for ../html/crystalexportdialog.htm
  49. var L_ExportOptions = "Export\u00E1l\u00E1si be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok";
  50. var L_PrintOptions = "Nyomtat\u00E1si be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok";
  51. var L_PrintPageTitle = "Jelent\u00E9s nyomtat\u00E1sa";
  52. var L_ExportPageTitle = "Jelent\u00E9s export\u00E1l\u00E1sa";
  53. var L_OK = "OK";
  54. var L_Cancel = "M\u00E9gse";
  55. var L_PrintPageRange = "Adja meg a nyomtatni k\u00EDv\u00E1nt oldaltartom\u00E1nyt.";
  56. var L_ExportPageRange = "Adja meg az export\u00E1lni k\u00EDv\u00E1nt oldaltartom\u00E1nyt.";
  57. var L_InvalidPageRange = "Az oldaltartom\u00E1ny \u00E9rt\u00E9k(ek) helytelen(ek). Adjon meg \u00E9rv\u00E9nyes oldaltartom\u00E1nyt.";
  58. var L_ExportFormat = "V\u00E1lasszon a list\u00E1r\u00F3l export\u00E1l\u00E1si form\u00E1tumot.";
  59. var L_Formats = "F\u00E1jlform\u00E1tum:";
  60. var L_PageRange = "Oldaltartom\u00E1ny:";
  61. var L_All = "Mind";
  62. var L_Pages = "Oldal:";
  63. var L_From = "Kezdete:";
  64. var L_To = "V\u00E9ge:";
  65. var L_PrintStep0 = "Nyomtatand\u00F3:";
  66. var L_PrintStep1 = "1. In the next dialog that appears, select the \"Open this file\" option and click the OK button.";
  67. var L_PrintStep2 = "2. Az internetes b\u00F6ng\u00E9sz\u0151 nyomtat\u00E1s gombja helyett ink\u00E1bb kattintson az Acrobat Reader Men\u00FC nyomtat\u00F3ikonj\u00E1ra.";
  68. var L_RTFFormat = "Rich Text Form\u00E1tum (RTF)";
  69. var L_AcrobatFormat = "PDF";
  70. var L_CrystalRptFormat = "Crystal Reports (RPT)";
  71. var L_WordFormat = "Microsoft Word (97-2003)";
  72. var L_ExcelFormat = "Microsoft Excel (97-2003)";
  73. var L_ExcelRecordFormat = "Microsoft Excel (97-2003) \u2013 csak adatok";
  74. var L_EditableRTFFormat = "Microsoft Word (97-2003) \u2013 szerkeszthet\u0151";
  75. // Strings for print.js
  76. var L_PrintControlInstallError = "Nem siker\u00FClt telep\u00EDteni a nyomtat\u00E1si ActiveX-vez\u00E9rl\u0151t. Hibak\u00F3d: ";
  77. var L_PrintControlPlugin = "Crystal Reports ActiveX Print Control Plug-in";
  78. // Strings for previewerror.js
  79. var L_SessionExpired = "A munkamenet sor\u00E1n id\u0151t\u00FAll\u00E9p\u00E9s t\u00F6rt\u00E9nt.";
  80. var L_PleaseRefresh = "Kattintson a Friss\u00EDt\u00E9s gombra, \u00E9s pr\u00F3b\u00E1lkozzon \u00FAjra.";