uas6.0/WebContent/crystalreportviewers/js/strings_es.js

// LOCALIZATION STRING

// Strings for calendar.js and calendar_param.js
var L_Today     = "Hoy";
var L_January   = "Enero";
var L_February  = "Febrero";
var L_March     = "Marzo";
var L_April     = "Abril";
var L_May       = "Mayo";
var L_June      = "Junio";
var L_July      = "Julio";
var L_August    = "Agosto";
var L_September = "Septiembre";
var L_October   = "Octubre";
var L_November  = "Noviembre";
var L_December  = "Diciembre";
var L_Su        = "Do";
var L_Mo        = "Lu";
var L_Tu        = "Ma";
var L_We        = "Mi";
var L_Th        = "Ju";
var L_Fr        = "Vi";
var L_Sa        = "S\u00E1";

// strings for dt_param.js
var L_TIME_SEPARATOR = ":";
var L_AM_DESIGNATOR = "a.m.";
var L_PM_DESIGNATOR = "p.m.";

// strings for range parameter
var L_FROM = "From {0}";
var L_TO = "To {0}";
var L_AFTER = "After {0}";
var L_BEFORE = "Before {0}";
var L_FROM_TO = "From {0} to {1}";
var L_FROM_BEFORE = "From {0} to before {1}";
var L_AFTER_TO = "After {0} to {1}";
var L_AFTER_BEFORE = "After {0} to before {1}";

// Strings for prompts.js and prompts_param.js
var L_BadNumber     = "This parameter is of type \"Number\" and can only contain a negative sign symbol, digits (\"0-9\"), digit grouping symbols or a decimal symbol. Please correct the entered parameter value.";
var L_BadCurrency   = "This parameter is of type \"Currency\" and can only contain a negative sign symbol, digits (\"0-9\"), digit grouping symbols or a decimal symbol. Please correct the entered parameter value.";
var L_BadDate       = "This parameter is of type \"Date\" and should be in the format \"Date(yyyy,mm,dd)\" where \"yyyy\" is the four digit year, \"mm\" is the month (e.g. January = 1), and \"dd\" is the number of days into the given month.";
var L_BadDateTime   = "This parameter is of type \"DateTime\" and the correct format is \"DateTime(yyyy,mm,dd,hh,mm,ss)\". \"yyyy\" is the four digit year, \"mm\" is the month (e.g. January = 1), \"dd\" is the day of the month, \"hh\" is hours in a 24 hour clock, \"mm\" is minutes and \"ss\" is seconds.";
var L_BadTime       = "This parameter is of type \"Time\" and should be in the format \"Time(hh,mm,ss)\" where \"hh\" is hours in a 24 hour clock, \"mm\" is minutes into the hour, and \"ss\" is seconds into the minute.";
var L_NoValue       = "Ning\u00FAn valor";
var L_BadValue      = "Para establecer \"Ning\u00FAn valor\", debe establecer los valores De y A en \"Ning\u00FAn valor\".";
var L_BadBound      = "No puede establecer \"Ning\u00FAn l\u00EDmite inferior\" junto con \"Ning\u00FAn l\u00EDmite superior\".";
var L_NoValueAlready = "Este par\u00E1metro ya se ha establecido en \"Ning\u00FAn valor\". Quite \"Ning\u00FAn valor\" antes de agregar otros valores.";
var L_RangeError    = "El inicio del rango no puede ser mayor que el final del rango.";
var L_NoDateEntered = "Debe especificar una fecha.";

// Strings for ../html/crystalexportdialog.htm
var L_ExportOptions     = "Opciones de exportaci\u00F3n";
var L_PrintOptions      = "Opciones de impresi\u00F3n";
var L_PrintPageTitle    = "Imprimir el informe";
var L_ExportPageTitle   = "Exportar el informe";
var L_OK                = "Aceptar";
var L_Cancel            = "Cancelar";
var L_PrintPageRange    = "Especifique el intervalo de p\u00E1ginas que desea imprimir.";
var L_ExportPageRange   = "Especifique el intervalo de p\u00E1ginas que desea exportar.";
var L_InvalidPageRange  = "The page range value(s) are incorrect.  Please enter a valid page range.";
var L_ExportFormat      = "Seleccione un formato de exportaci\u00F3n de la lista.";
var L_Formats           = "Formato de archivo:";
var L_PageRange         = "Rango de p\u00E1ginas:";
var L_All               = "Todo";
var L_Pages             = "P\u00E1ginas:";
var L_From              = "Desde:";
var L_To                = "Hasta:";
var L_PrintStep0        = "Para imprimir:";
var L_PrintStep1        = "1.  En el siguiente cuadro de di\u00E1logo que aparece, seleccione la opci\u00F3n \"Abrir este archivo\" y haga clic en el bot\u00F3n Aceptar.";
var L_PrintStep2        = "2.  Haga clic en el icono de impresora del men\u00FA Acrobat Reader en lugar de utilizar el bot\u00F3n de impresi\u00F3n de su explorador de Internet.";
var L_RTFFormat         = "Rich Text Format (RTF)";
var L_AcrobatFormat     = "PDF";
var L_CrystalRptFormat  = "Crystal Reports (RPT)";
var L_WordFormat        = "Microsoft Word (97-2003)";
var L_ExcelFormat       = "Microsoft Excel (97-2003)";
var L_ExcelRecordFormat = "Microsoft Excel (97-2003) Data-Only";
var L_EditableRTFFormat = "Microsoft Word (97-2003) - Editable";

// Strings for print.js
var L_PrintControlInstallError = "Error en la instalaci\u00F3n de ActiveX Print Control. C\u00F3digo de error:";
var L_PrintControlPlugin = "Complemento ActiveX Print Control de Crystal Reports";

// Strings for previewerror.js
var L_SessionExpired = "Se ha agotado el tiempo de espera de la sesi\u00F3n.";
var L_PleaseRefresh = "Pulse el bot\u00F3n Actualizar y vuelva a intentarlo.";