ext-locale-vn.js 5.6 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179
  1. /**
  2. * List compiled by mystix on the extjs.com forums.
  3. * Thank you Mystix!
  4. * Vietnamese translation
  5. * By bpmtri
  6. * 12-April-2007 04:06PM
  7. */
  8. Ext.onReady(function() {
  9. if (Ext.Date) {
  10. Ext.Date.monthNames = ["Tháng 1", "Tháng 2", "Tháng 3", "Tháng 4", "Tháng 5", "Tháng 6", "Tháng 7", "Tháng 8", "Tháng 9", "Tháng 10", "Tháng 11", "Tháng 12"];
  11. Ext.Date.dayNames = ["Chủ nhật", "Thứ hai", "Thứ ba", "Thứ tư", "Thứ năm", "Thứ sáu", "Thứ bảy"];
  12. Ext.Date.monthNumbers = {
  13. "Tháng 1": 0,
  14. "Tháng 2": 1,
  15. "Tháng 3": 2,
  16. "Tháng 4": 3,
  17. "Tháng 5": 4,
  18. "Tháng 6": 5,
  19. "Tháng 7": 6,
  20. "Tháng 8": 7,
  21. "Tháng 9": 8,
  22. "Tháng 10": 9,
  23. "Tháng 11": 10,
  24. "Tháng 12": 11
  25. };
  26. Ext.Date.getShortMonthName = function(month){
  27. return Ext.Date.monthNames[month];
  28. };
  29. Ext.Date.getMonthNumber = function(name){
  30. return Ext.Date.monthNumbers[name];
  31. };
  32. Ext.Date.getShortDayName = function(day) {
  33. return Ext.Date.dayNames[day];
  34. };
  35. }
  36. if (Ext.util && Ext.util.Format) {
  37. Ext.apply(Ext.util.Format, {
  38. thousandSeparator: '.',
  39. decimalSeparator: ',',
  40. currencySign: '\u20ab',
  41. // Vietnamese Dong
  42. dateFormat: 'd/m/Y'
  43. });
  44. }
  45. });
  46. Ext.define("Ext.locale.vn.view.View", {
  47. override: "Ext.view.View",
  48. emptyText: ""
  49. });
  50. Ext.define("Ext.locale.vn.grid.plugin.DragDrop", {
  51. override: "Ext.grid.plugin.DragDrop",
  52. dragText: "{0} dòng được chọn"
  53. });
  54. Ext.define("Ext.locale.vn.tab.Tab", {
  55. override: "Ext.tab.Tab",
  56. closeText: "Đóng thẻ này"
  57. });
  58. Ext.define("Ext.locale.vn.form.field.Base", {
  59. override: "Ext.form.field.Base",
  60. invalidText: "Giá trị của ô này không hợp lệ."
  61. });
  62. // changing the msg text below will affect the LoadMask
  63. Ext.define("Ext.locale.vn.view.AbstractView", {
  64. override: "Ext.view.AbstractView",
  65. loadingText: "Đang tải..."
  66. });
  67. Ext.define("Ext.locale.vn.picker.Date", {
  68. override: "Ext.picker.Date",
  69. todayText: "Hôm nay",
  70. minText: "Ngày này nhỏ hơn ngày nhỏ nhất",
  71. maxText: "Ngày này lớn hơn ngày lớn nhất",
  72. disabledDaysText: "",
  73. disabledDatesText: "",
  74. nextText: 'Tháng sau (Control+Right)',
  75. prevText: 'Tháng trước (Control+Left)',
  76. monthYearText: 'Chọn một tháng (Control+Up/Down để thay đổi năm)',
  77. todayTip: "{0} (Spacebar - Phím trắng)",
  78. format: "d/m/y"
  79. });
  80. Ext.define("Ext.locale.vn.toolbar.Paging", {
  81. override: "Ext.PagingToolbar",
  82. beforePageText: "Trang",
  83. afterPageText: "of {0}",
  84. firstText: "Trang đầu",
  85. prevText: "Trang trước",
  86. nextText: "Trang sau",
  87. lastText: "Trang cuối",
  88. refreshText: "Tải lại",
  89. displayMsg: "Hiển thị {0} - {1} của {2}",
  90. emptyMsg: 'Không có dữ liệu để hiển thị'
  91. });
  92. Ext.define("Ext.locale.vn.form.field.Text", {
  93. override: "Ext.form.field.Text",
  94. minLengthText: "Chiều dài tối thiểu của ô này là {0}",
  95. maxLengthText: "Chiều dài tối đa của ô này là {0}",
  96. blankText: "Ô này cần phải nhập giá trị",
  97. regexText: "",
  98. emptyText: null
  99. });
  100. Ext.define("Ext.locale.vn.form.field.Number", {
  101. override: "Ext.form.field.Number",
  102. minText: "Giá trị nhỏ nhất của ô này là {0}",
  103. maxText: "Giá trị lớn nhất của ô này là {0}",
  104. nanText: "{0} hông phải là một số hợp lệ"
  105. });
  106. Ext.define("Ext.locale.vn.form.field.Date", {
  107. override: "Ext.form.field.Date",
  108. disabledDaysText: "Vô hiệu",
  109. disabledDatesText: "Vô hiệu",
  110. minText: "Ngày nhập trong ô này phải sau ngày {0}",
  111. maxText: "Ngày nhập trong ô này phải trước ngày {0}",
  112. invalidText: "{0} không phải là một ngày hợp lệ - phải có dạng {1}",
  113. format: "d/m/y"
  114. });
  115. Ext.define("Ext.locale.vn.form.field.ComboBox", {
  116. override: "Ext.form.field.ComboBox",
  117. valueNotFoundText: undefined
  118. }, function() {
  119. Ext.apply(Ext.form.field.ComboBox.prototype.defaultListConfig, {
  120. loadingText: "Đang tải..."
  121. });
  122. });
  123. Ext.define("Ext.locale.vn.form.field.VTypes", {
  124. override: "Ext.form.field.VTypes",
  125. emailText: 'Giá trị của ô này phải là một địa chỉ email có dạng như "ten@abc.com"',
  126. urlText: 'Giá trị của ô này phải là một địa chỉ web(URL) hợp lệ, có dạng như "http:/' + '/www.example.com"',
  127. alphaText: 'Ô này chỉ được nhập các kí tự và gạch dưới(_)',
  128. alphanumText: 'Ô này chỉ được nhập các kí tự, số và gạch dưới(_)'
  129. });
  130. Ext.define("Ext.locale.vn.grid.header.Container", {
  131. override: "Ext.grid.header.Container",
  132. sortAscText: "Tăng dần",
  133. sortDescText: "Giảm dần",
  134. lockText: "Khóa cột",
  135. unlockText: "Bỏ khóa cột",
  136. columnsText: "Các cột"
  137. });
  138. Ext.define("Ext.locale.vn.grid.PropertyColumnModel", {
  139. override: "Ext.grid.PropertyColumnModel",
  140. nameText: "Tên",
  141. valueText: "Giá trị",
  142. dateFormat: "j/m/Y"
  143. });
  144. Ext.define("Ext.locale.vn.window.MessageBox", {
  145. override: "Ext.window.MessageBox",
  146. buttonText: {
  147. ok: "Đồng ý",
  148. cancel: "Hủy bỏ",
  149. yes: "Có",
  150. no: "Không"
  151. }
  152. });
  153. // This is needed until we can refactor all of the locales into individual files
  154. Ext.define("Ext.locale.vn.Component", {
  155. override: "Ext.Component"
  156. });